·|½|¤Hªº¯ë­Y¸g¡@ ¿W¦Û¨H§u ¡@­×¦æ°Ýµª¡@ ÁIªkÄÀºÃ ¡@ÁI¥Í¬¡«H½c¡@ ÁI°óÁ¿¸Ü


¡eÁI°óÁ¿¸Ü¥Ø¿ý¡f


¡@

«H¦ò¤H



²Ä¤T½Ò¡]ºK­n¡^1996.8.13

 
¤@¡B ­×¦æ¤HÀ³¨ã²ø­«ªGÂ_ªº©Ê®æ

¡@¡@¤Õ¤l»¡¡G¡u§g¤l¦³¤TÅÜ¡A±æ¤§ÅkµM¡A§Y¤§¤]·Å¡AÅ¥¨ä¨¥¤]¼F¡C¡v»·»·¬Ý¹L¥h¡A³o­Ó¤H«ÂÄY»þµM¡A¤£¥i«I¥Ç¡F¿Ëªñ¥Lªº®É­Ô¡A¤~µo²{¦¹¤H¨ä¹ê«D±`·Å©Mµ½¨}¡FÅ¥¥LÁ¿¸Ü¡A«h¤S¨¥¤§¦³ª«¡B²ø­«ÄYÂÔ¡C¬Û¹ï©ó¦¹¡A§A­Ì¤£¶È¨S¦³¤TÅÜ¡A¦Ó¥B³£¤Ó¡u¥j·N¡v¡]¥x»y¡uµ½¨}¡v¤§·N¡^¡A³B©ó¤µ¥@¡A¹L©ó¥j·N¤Ï¦Ó¬O¤@¶µ¯ÊÂI¡C

¡@¡@¥H«e§Ú»¡¡G¡u¬yª]°µ¤£°_¡A¤£¯à·íÁI®v¡C¡v¤@­Ó¤H¦pªG³s¡u¬yª]¡vªº®ð¾z³£¨S¦³¡A¦³¤°»ò¸ê®æ½Í­×¦æ¡I¦ý§Ú¤£¬O¥s§A­Ì¯uªº¥h°µ¬yª]¡A¦Ó¬O±j½Õ­n¦³Ãþ¦üªº»¨±¡¡B®ð¾z¡C³o©M¤Õ¤l©Ò»¡¡u§g¤l¤£­««h¤£«Â¡vªº·N«ä¬O¤@¼Ëªº¡C¤Z¨ã®æªº­×¦æ¤H¥²µM³£¦³²ø­«¡BªGÂ_ªº©Ê®æ¡C

¤G¡B ¨Ì±Ð©^¦æ©M±o·N¦Ó¦æ

¡@¡@§A­Ì¤£­n¥H¬°¡u¨Ì±Ð©^¦æ¡v´N¦n¤F¡A¨S¨º»ò²³æ¡C¨Ì±Ð¦Ó¦æ¥u¬O³Ì°ò¥»ªº­n¨D¦Ó¤w¡A¶i¤@¨BÁÙ­n©óµ½ª¾ÃѤ§±Ð¤ß¦³·|·N¥B¨ã¤jÄ@¤ß¡A¤£Â_¦Û§Ú­n¨D¡u¦Ê¤Ø¬ñÀY§ó¶i¤@¨B¡v¦a¬ð¯}¡A¦p¦¹¤è¬O¦n§Ì¤l¡C

¡@¡@©ú¦æÁ|¤î¡u«C¨g¡v¡]¥x»y¡u·W±i¡v¤§·N¡^¡A³o¬O«Ü²Ê¾|ªº¨Æ¡A­Y²`¤J­åªR«h·|µo²{©|¦³¹ïµ½ª¾ÃѤ£¤F¸Ñ»P«H¤ß¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C¦]¦¹ÄY®æ¨¥¡A«C¨g¬O¡u¤ß­Y°[¯T¡vªºªí²{¢w¢wªí­±¤W®¥·q¦a°lÀHµ½ª¾ÃÑ¡A¹ê½è¤W«o§âµ½ª¾ÃÑ·í°µ¡uÃa¤H¡v¡A¦]¦¹¸òµ½ª¾ÃѬ۳B®É¡A¤~·|¯«¦â·W±i¡A°ß®£°µ¿ù¤F¤°»ò¦üªº¡C¤£¹L¤]¤£¯à©Ç§A­Ì¡A§A­Ì¤£¬O¬G·Nªº¡A¥u¦]§A­Ì¹D°ò²L½}¤F¡C

¡@¡@¤°»ò¬O¹D°ò²L¡H¹D°ò²L¬O¡A¦¹¤H¨S¦³µ½ª¾ÃѱоɡA¥L«K©l²×¬O½§²L¡B±e«U¡BµLª¾ªº¤Z¤Ò¡A²@µL¤H®æ¬ü¥i¨¥¡C¤°»ò¬O¹D°ò²`¡H¹D°ò²`ªº¤H¡AÁa¨Ï¨S¦³µ½ª¾ÃѱоɥL¸Ó«ç»ò°µ¡A¥L¤]·|¬O¤ß¦a¾ë¹ê¡A¨ãÂ×´I·P±¡¡B©Ê±¡ªGÂ_ªº¤H¡C·íµM¡A¹D°ò²Lªº¤H¡A°lÀHµ½ª¾ÃѤ[¤F¡A±ø¥ó¤]·|º¥º¥¨ã¨¬¡C¤£¹L¡A³o«o¬Oµ½ª¾ÃÑÉä´¨½Õ±Ð¤§¥\¡C

¤T¡B²{¥NÁIªº¦Ñ®vÃø¬°

¡@¡@±Ð¾É§A­Ì¨Ã¤£®e©ö¡A¦]¬°¤£³æ­n±Ð§A­Ì­×¦æ¡AÁÙ­n±Ð§A­Ì°µ¤H¡B°µ¨Æ¡B°µ¤÷¿Ë¡B°µ¶ý¶ý¡B°µ¨à¤l¡B°µªB¤Í¡B°µ¦nªº¦ÑÁó¡B¦nªºÂ¾­û¡K¡K¡F·|³o»ò²Ö¡A¬O¨S¿ìªkªº¨Æ¡A¦]¬°§Úªº­×¦æ¾Ç¦òÆ[´N¬O¦p¦¹¢w¢w­×¦æ¥²¶·±q¨ãÅ骺¤é±`¥Í¬¡¤¤½Õ±Ð¡B«ü¾É°_¡A§_«h«K©ö¬y©óªÅ½Í¡C¬°¤F±Ð§A­Ì¡A§Ú®É±`¼~«ä¡A¦pªG§A­Ì¤£ª¾±¤ªk¡A¦n¦n¹ê½îªº¸Ü¡A¨º´N¤Ó¶d­t³o¬q¦]½t¤F¡C

¥|¡B¹ï¤]½|¡A¤£¹ï¤]½|

¡@¡@¥j¥NÁIªù´¿¦³¡u¦³²z¤T«ó¾á¡AµL²z«ó¾á¤T¡vªº±Ðªk¡C¬°¤°»ò¡u¹ï¤]½|¡A¤£¹ï¤]½|¡v¡H§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¦p¤µ¤w«ÜÃø¦³¤H¬°§A­Ì»¡©ú¤F¡C¥Ñ©ó§Úªº­·®æ¤ñ¸ûÄݦѱCÁI¡B°ü¤HÁI¡Aªp¥B¥j¼w¤]ĵ±§§Ú¡A¡u¥°ªk¹L®m¡Aµ¥¦P§[ªk¡I¡v©Ò¥H§Ú¼Ö©ó¥D°Ê»¡©ú¡C¥t¤è­±¡A§A­Ì¦b­×¦æ¸ô¤W©|Äݪì¾Ç¡A¦pªG¤£¥[»¡©ú¡AÃø§K¦³³¡¥÷¦P­×¤£±o·N¦ÓÀW¥Í·Ð´o¡CÁ`ªº»¡¡A§A­Ì¨Ó¸ò§Ú¾ÇÁI¡A§Ú¤§©Ò¥H·í§A­Ìªº¦Ñ®v¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°§Úºë³q¤@¤Á¥@¶¡¨Æ¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú©ó¦òªk±o¥¿¨£¦w¤ß¬G¡C¦]¦¹¡A¥@«U¨Æªº§PÂ_¤W¡A§Ú¥i¯à¤]·|¦³°¾®tªº®É­Ô¡A¦Ó§A­Ì¦b³QªÈ¥¿ªº·í¤U¡A­Õ¯à¥ý¤£½×§Ú¬O§_¦³²z¡A¤´µM¼Ö©ó©h¥B¤@«H§Úªº§PÂ_¡A«h¤£¶ÈÅã²{®v¥Í¦]½t²`«p¡B¨ã«H¿à°ò¦¡A¨Ã¥B¤]ªí²{¤F§A­Ì¬O¦³²[¾iªº¤H¡C§Ú¥H¤W©Ò»¡¡A¦ü¥G¬O¡u°QÄÇ¡v¡A¦ý¨ä¹ê¬O¬°¤µ«áªº±Ðªk¡uçE¸ô¡v¡AÅý§Ú­Ì§ó¦³Àq«´¡A¨Ï§Ú§ó¯àµLÅU§Òªº±Ð¾É§A­Ì¡C

¤­¡B§Ú¤@­Ó§Ì¤l¤]¨S¦³

¡@¡@¥Ñ©ó§Ú­Ì¶V¨Ó¶V¦³Àq«´©M¤¬«H¡A©Ò¥H§Ú±oª½±µªÈ¥¿§A­Ìªº¯ÊÂI¡A¤£¥²²z¸B§A­Ìªº¦Û´L¡C³q±`§Ú¦Ü¤Ö¶·¦³¤C¡B¤K¦¨ªº§â´¤¡A§Ú¤~·|´¦¬ï§Aªº°²­±¨ã¡BÁà­±»ªµ¹¤j®a¬Ý¡F¦Ó¦pªG¹w´ú§A©Ó¨ü¤£¤F¡A§Ú´N¤£·|¹ï§A¬I¥[µL±¡ªº«ü³d¡C

¡@¡@¤£¹L¡A§Ú¶·¦s¦³§A­Ì·|¨ü¤£¤F¡BÂ÷¶}¦Ó¥hªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¦p¦¹¤~´±­×²z§A­Ì¡X¡X¦Ó³Ì«á¡A­Õ­Y¤@­Ó§Ì¤l³£¨S¦³¤F¡A¤]¨SÃö«Y¡C¥Ñ©ó§ÚªººA«×©M©Ê®æ¬O¦p¦¹¡A©Ò¥H¤£¤[«e¡A·í§Ú¬Ý¨ì¿ËÆ}¤W¤Hªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¿ËÆ}¤@­Ó§Ì¤l¤]¨S¦³¡C¡v¨º®É¡A§Ú¿Ë¤Á·P°Ê¦a±¼²\¡C

¤»¡B±NÀYÁ{¥Õ¤b¡AµS¦p±Ù¬K­·

¡@¡@ÁI®v¬O¦³¯à¤O«ü¾É®c¥»ªZÂáB¤W¬u¥ì¶Õ¦u¨ººØ¤@¬yªº¼C«È­×¦æªº¡A¨ä¹ê¤W¬u¥ì¶Õ¦u¤S¦ó¥²­×¤°»ò¦æ¡A¥L¥u¬O¤@©À¤£©ú¦Ó¤w¡A¨ä¥L¦U¤è­±ªº±ø¥ó«h¦­¤w¨ã¨¬¡C¥L­Y¦³¥Í©R¤WªººÃ¼{¡B§x´b¡Aµ´¹ï·|¥Î©Ê©R¨Ó¦V¤H½Ð±Ðªº¡C¦Óµ½ª¾ÃѬ°¥L¯}ºÃ¸Ñ´b¡A¤]¥²¬O¥Î¾ã­Ó¥Í©R¨Ó«ü¾É¥L¡C¥i¬O¡A¦pªG§A­Ì¯¸¦b³o¨â¦ì¼C¸t¤§«e¡A§A­Ì¯à¸ò¥L­Ì»¡¤°»ò¡H§A­Ì¾ÌÂǤ°»ò·P¤Æ¥L­Ì®©¤J¦òªk©O¡H

¡@¡@¦pªG¦³¤H®³°_ªZ¤h¤M­n±þ§A­Ì¡A§A­Ì·|¥ý·Q¨ì¤°»ò¡H¦ò¸g¤W»¡¡G¡uÀ³¤ª¦ó¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¡A¦pªG¬O¤W¬u¥ì¶Õ¦u¡A¥L­±Á{³o¼ËªºÀI¹Ò¡A«h·|¨ÌµM¤ß¦í¤Ó·¥µL¤ß¹Ò¡A¤ÞÀV¨ü¤@¤M¡C·N«ä¬O»¡¡A¤@­Ó·|¥Î¤u¤Òªº¤H¡A·í¹ï¤è®³°_ªZ¤h¤M­n±N¥LªºÀY¼A¤U®É¡A¥L¤´µM¤@¼ËÄ~Äò¦í¦b¤u¤ÒùØ¡C´N§A­Ì¦Ó¨¥¡A¤£­n»¡§Q¤b·íÀY¡A§Y¨Ï¦b¥­±`¥Í¬¡¤¤¡A§A­Ì¤ß¦í¦ó³B¡A®Ú¥»³£ÁÙ¤£ª¾¹D¡I§Y¨ÏÁI¶³¥Ø«e­×¦æºâ¬O§A­Ì¤§¤¤³Ì¦nªº¡A«o¤]¥u¬O¡u¥XÂ÷¤ß¡v²Ä¤@¦Ó¤w¡A¦ý·Q¬Ý¬Ý¡A³o¶ZÂ÷®©¹D¸Ñ²æÁÙ¦³¦h»·©O¡HÃø¹D¥»¦a­·¥ú¬O³o¼Ë¶Ü¡H¯ë­Yªiù»e¥u¬O³o¼Ë¦Ó¤w¶Ü¡H©Ò¥H¡A¬°¤°»ò²{¦bÁÙ¤£¥i¥H±Ð§A­Ì¤ßªk¡X¡X¬O¦]¬°§A­Ì©|¦b°ö¾i¹D°òªº¶¥¬q¡C

¤C¡BÄ@¤O¶·§»°¶§§Áï¡A­×¦æ¤è©ö¦¨´N

¡@¡@§A§Ú¤@¼Ë³£¬O¤»¤Ø¤§Âß¡A§A¤@­Ó¤ßŦ¡A§Ú¤]¤@­Ó¤ßŦ¡F§A¤@­ÓÀY¡A§Ú¤]¤@­ÓÀY¡A§Ú­Ì¤§¶¡¬Û®t¨ä¹ê¤£¦h¡A«o¦]§A­Ì¦Û¤vµe¦a¦Û­­¡AÄ@¤O¤£¤j¡B²´¬Éµu²L¡A©Ò¥H¹D·~¤]´N²LÁ¡¡C

¡@¡@¤HÀ³¸Ó¬O¦³¼ç¤O¥i¥H¸õ¤W¡u¤T¸U¤½¤Ø¡v°ªªº¡X¡X§A­Ì¦pªG¦³³o¼Ëªº§»°¶¤jÄ@¡A«h©ÒÅ¥»D¡B²z¸Ñªºªk­n¡A¦ÛµM´N·|¨³§Y¥´¤J¤H®æÅ餧¤¤¡C¦ý¥i±¤§A­ÌÄ@¤O¤p¡A¥u·Q¸õ¤@¤½¤Ø¡A©Ò¥H¤@¤Á¦³Ãö¦òªkªºª¾¨£¥u°±¯d¦b¸£³UùØ¡C­Y¦³¤HÄ@¤O·¥¤j¡B®ð¾z¤Q¨¬¡AµoÄ@¸õ¤W¤T¸U¤½¤Ø°ª¡A¨º»ò¥Í©R¤O´N·|¼ê´û¬¤´é¡A¸g±`·|¦³¥Û¯}¤ÑÅå¡B»D§Y±o«×ªº®©¹Ò²£¥Í¡I

¤K¡B½Ñ¦æµL±`¡A©ú¤é¤£¥i´Á

¡@¡@¹ï©ó©|¨S¦³«H¿à¤§¤ß¡B¤£·Q­×¦æªº¤H¡A³q±`§Ú¤£·Q¸ÑÄÀ¡A°ßÄ@©M¥L­Ì°µ¦nªB¤Í¡F¦ý¹ï©ó¦³¤ß¦V¹Dªº¤H¡A§Ú·|ºÉ¤Oªº¬°¥L­åªR¡A¨Ï¥L¦b­×¦æ¸ô¤Wª¾©Ò¨Ì´`¡X¡X¤£¹L³o¬O¬Û·í¯Ó¶O¤ß¯«ªº¡I¤@¯ë±¡§Î¡A¥ú¬O¬°¤@­Ó¤HÂç²M«ä·Qªº°ÝÃD¡A´N±oªá¶O¤@¨Ç®É¶¡¤F¡A¦óªp§ÚÁÙ­nÃöª`§A­Ìªº¨­®a¨Æ·~¡B¤l¤k²²ÄÝ¡B·P±¡©ê­t¡K¡K¡A¥H¤Î§A­Ì¾ã­Ó¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨ÓªººØºØ¦]½tª¬ªp¡A¥þ³¡³£­n¦Ò¶qÆ[¹î¡C¥¼¨Ó¡A§Ú¨S¦³§â´¤¥Ã»·¦³³o¼ËªºÅé¤O¡AµL·²¤îªº¬°§A­Ì»¡©ú­åªR¡BªÈ¥¿¾É¤Þ¡F½Ñ¦æµL±`¡A©ú¤é¤£¥i´Á¡A§Æ±æ§A­Ì­n¬Ã±¤²´«eªº°Ñ¾Ç¦]½t¡C¡@


¸q¾Ç»P­×ÃҨí«¡A¤è¯à¬°¤¤°ê¦ò±Ðª`
¤J¬¡¤ô·½ÀY¡A©µÄòº~¶Ç¦ò±Ð¤§¼z©R¡C

[¦^¡uÁI°óÁ¿¸Ü¡v¥Ø¿ý]
[¦^­º­¶]

¡@