·|½|¤Hªº¯ë­Y¸g¡@ ¿W¦Û¨H§u ¡@­×¦æ°Ýµª¡@ ÁIªkÄÀºÃ ¡@ÁI¥Í¬¡«H½c¡@ ÁI°óÁ¿¸Ü


¡eÁI°óÁ¿¸Ü¥Ø¿ý¡f


¡@

«H¦ò¤H



²Ä¤G½Ò¡]ºK­n¡^1996.7.31

 
¤@¡B­×¦æ¤H­n¦³´d¤ß

¡@¡@¡u½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡A¦Û²b¨ä·N¡A¬O½Ñ¦ò±Ð¡C¡v³o¬O¦ò¸g©Ò»¡ªº¡u¤C¦ò³qÔU¡v¡C¡u½Ñ´c²ö§@¡v¬O±q®ø·¥­±»¡¡A¤@¤Á»P³g½Qè¬ÛÀ³ªº¤£¦pªk¨¥¦æ¡A³£­n¸Tµ´­²°£¡F¡u²³µ½©^¦æ¡v¬O±q¿n·¥­±±Ð»|¦ò§Ì¤l­nÅé½ÌÃö¤ß¥@¤H¡A¨Ãµ¹¤©·Å·x¡B¤è«K¡B«H¤ß©M§Æ±æ¡F¦Ü©ó¡u¦Û²b¨ä·N¡v«h¬O­×¦æªº¤u¤Ò¡A§ã­n¦a»¡¡A°ß¦b¤îÆ[¡C

¡@¡@±q¥H¤W­ì«h¡AÀ³¤F¸Ñ¾Ç¦òªº¤H¬O¤£À³¹ï²³¥Íªº­WÃø¸m­YªÉ»Dªº¡C¤@­Ó¾Ç¦ò¤H¦pªG·Pı¤£¨ì¥L¤H¤§­W¡A¨º¨ì©³¬OµLª¾©O¡HÁÙ¬OµL±¡¡HµLª¾¬O¤£ª¾¹D¥L¤Hªº­W·¡¡AµL±¡¬Oª¾¹D¥L¤Hªº­W·¡«oµL°Ê©ó°J¡CµL½×¬OµLª¾©ÎµL±¡¡A³£¬O¤£¨ã®æªº¡AÁ٨׽ͤ°»ò­×¦æ¡C©Ò¥H¡A­×¦æ¾Ç¦ò¡A¤@©w­n¥ý¦¨¬°¦³±¡¦³¸qªº¤H¡C

¤G¡B ´d¤ß©M´¼¼zªºÃö«Y

¡@¡@´d¤ß©M´¼¼z¦³Ãö¶Ü¡H·íµM¦³Ãö¡C¤@¡A¤£Ãö¤ß§O¤H¡B¤£´d¼§²³¥Í¡A³oºØ§NºzµL±¡ªº¥»¨­¡A«K¬O§Ú°õªº¥~Åã²{¶H¡C¤G¡A§A­Ì¸ò§Ú¾Ç¡A¦Ó§Ú¤w¸g¦A¤T«jÀy§A­Ì¤F¡Aµ¥©ó¡X¡X¦]½t¤w¸g¥Í°_¡C§A­Y¥¼¯àÀH¶¶±Ð»|¡A«Kªí¥Ü§A·NÃÑùØ¥t¦³©Ò¨£¡B¥t¦³©Ò°õ¡C

¤T¡B®©¹DªÌ´d¤ßªº²§¦P

¡@¡@´N§Úªº¬Ýªk¡A¨S¦³¤@­Ó®©¹DªÌ·|¬O¨S¦³´d¤ßªº¡C¾ú¥v¤WÁö¦³§åµûªüùº~¨S¦³´d¤ßªÌ¡A¦ý¨ä¯u¥¿·N«ä¡AÀ³¬O§åµû¾Çªüùº~¹D«o¨S¦³¯u±oªüùº~¹D¯u¸qªº¤H¡A¦Ó¤£¦b§åµû¤w®©¤J½t°_ªk¥|¦V¥|ªG¸tªÌ¡F¦Ü©ó³¡¥÷¤j­¼¸g½×¤§©Ò¥H»¡ªüùº~¬O¡uµJªÞ±ÑºØ¡v¡A§Ú»{¬°¨º¥u¬O´d¤ß¸û­«ªº®©¹DªÌ¡A¦]°¾Æg§Q¥Íªº²`¼s´dÄ@¡A¬G¹ïªüùº~¡u³d½å¨D¥þ¡v¡AµM¦Ò¨ä¤å·N¡A¨Ã«D§_»{ªüùº~¨S¦³´d¤ß¡X¡X°ß¬O¡A¬Û¸û©óµÐÂĪº´dÄ@¡AÅã±o¤£¨¬¦Ó¤w¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A­ì©l¦ò±Ð¡mªü§t¸g¡n´N¦³´£¨ì¡G¡uªüùº~¦³¨âºØ¡A¤@ºØ§Ó¦b·À¡A¥t¤@ºØ§Ó¦b¤Ñ¤U¡C¡v§Ó¦b·Àªºªüùº~¬O¶¶¥Gªk©Ê©M²ß©ÊªºÀH½t´d¤ß¡A¦Ó³oºØ´d¤ß»P¤j­¼µÐÂĪºµL½t·O¡B¦PÅé´d¤´¬O¦³¦P¦³¤£¦Pªº¡C¤j­¼µÐÂÄ©M§Ó¦b¤Ñ¤Uªºªüùº~¡A¥L­Ìªº´d¤ß·íµM¤]¬O¶¶¥Gªk©Êªº¡A«o¥Ñ©ó²ß©Ê¡B¤ß¶q¡B¼Ý¤O©M¾i¦¨­I´ºªº®t²§¡A¾É­P®©¹D«á·Q°µ©M¯à°µªº¨Æ¤]¤£¦P¡C

¡@¡@µÐÂÄ©M§Ó¦b¤Ñ¤Uªºªüùº~¤§©Ò¥H§ó³Ó©ó§Ó¦b·Àªºªüùº~¡A¤D¦b©ó´dÄ@¸û¤j¡CÄ´¦p¦³¨â­Ó¤H¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬Ý¨£¥L¤H¤§µh­W¡AÁö¤]·|¤ß¥Í´d¼§¡A«oÀ°¦£©Î¦w¼¢¤T¡B¨â¦¸«á¡A«Kı±o²Ö¤F¡A³o¬O¶É¦V©ó§Ó¦b·ÀªºÃ¹º~®Ú©Ê¡F¥t¤@­Ó«h¹³¤Õ¤l¨º¼Ë¦a¡u¦³±ÐµLÃþ¡v¡u»£¤H¤£­Â¡v¡A©úª¾Á¿¤F¹ï¤è¤]¥¼¥²Å¥±oÀ´¡A«o¥Ñ©ó´d¤ß·¼ªb¡AÁÙ¬O¡u¥n¨ä¨âºÝ¦ÓºÜ²j¡v¡A¥Ã¤£¹½­Â¡A«h¬OµÐÂĮکʪº®©¹DªÌ¡C

¡@¡@¥t¥~¡A´dÄ@¤S¦³²`²L¡B¤j¤p¤§¤À¡C¦³ªº¤H´dÄ@¸û¤p¡A¥L¥u¬O®{¨ã¦P±¡©M¤£±Ë²³¥Í­W¤§¤ß¦Ó¤w¡F¦ý¦³ªº«h¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¤£¶È¨ó§U¤jµ½ª¾ÃѱФƲ³¥Í¡A¨ÃÄ@¬°¾ãÅé¦ò±Ð®Ä¤O¡AµoÄ@ºÉ§Î¹ØÄm¨­©R¡A¾á­t°_¦ò±Ð¿³°I¤§¥ô¡C¨ººØ´dÄ@ªº²`¤Á¼s¤j¡A·|Åý¥L©¹ªð¡u®P±C¤T¤d«×¡v¥Ã¤£¦Ç¤ß¡C§Ú­ÌÀ³¦³¨£½å«ä»ôªº¤ß±¡¡A¥ý¦Û§Ú°ö¾iµÐÂĮکʡA¶i¦Ó¦A¥H¹ê»Úªº¦æ¬°¡A°l¿æµÐÂĸt¼w¡C

¥|¡B ´d¤ß¬O­×¦æªº¤@Àô

¡@¡@ÁIªù¥j¼w±`·|ÄU«j¾Ç¤H­n¡u±M¤ß­×¦æ¡v¡A¤£¹L¤@¯ë¤H«o¨C¨C¦s¦³»~¸Ñ¡A¥H¬°±M¤ß­×¦æ´N¬O­nÂ÷¸s¯Á©~¡B¤£°Ý¥@¨Æ¤~¥s±M¤ß­×¦æ¡C¨ä¹ê±M¤ß­×¦æªº·N«ä¡A¥u¬O¡u½Ñ´c²ö§@¡B²³µ½©^¦æ¡B¦Û²b¨ä·N¡v¦Ó¤w¡C¦p¤W©Ò»¡¡A´N¬O­n¯àÀH¶¶¦]½t»DÁn±Ï­W¡A¤£¯à¨c¨c©ê¦u§Ú¨£§Ú°õ¡A«o¬ü¨ä¦W¤ê¡u±M¤ß­×¦æ¡v¡C¥H²{¥NÁI¨Ó»¡¡A­Y¦³¤H§¹¥þµLµø©ó¥L¤Hªº­WÃø¡A°ß·Q¡u±M¤ß­×¦æ¡v¡A¨º»ò¥L¬OµLªk©M²{¥NÁI¤ßªk¬Û«´ªº¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A§Ú­n»¡¡A´dÄ@¤jªº¤H´¼¼z¤]·|¤ñ¸û¤j¡C¦]¬°·í§AÃö¤ß¤@­Ó¤H¡BÅé½Ì¤@­Ó¤H¡BÀ°§U¤@­Ó¤H®É¡A§A´N¯à±q¤¤¼Wªø³\¦h´¼¼z¡C¤£¶È¹ï¤H¡A¹ï¨Æ¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¤@ªK¤@¸­¡B¤@¯ó¤@¤ì¡A§AÃö¤ß¥¦­Ì¡A¦P¼Ë¤]·|±q¤¤Àò±o´¼¼zªº±Òµo¡C

¡@¡@·íµM¡A¥ú¦³´d¤ß©MÄ@¤O¡A¤´¬O¤£°÷ªº¡A¦b¹B¥Î¨ì¹ê»Ú¥Í¬¡¤W®É¡A¥²¶·µ½Æ[¹î¦]½t¡AÁקK¶VÀ°¶V¦£©ÎÀ°¤H¤£¦¨¤Ï­Ë¶Ë®`¤F¦Û¤v¡C­ü¡I©Ò¥HµÐÂĬO¤ñ¸û¤£¦n¾Çªº¡C¥i¥H»¡¡A¦³¤@ÂI¡u¬J­n°¨¨à¦n¡A¤S­n°¨¨à¤£¦Y¯ó¡vªº·N¨ý¡C

¡@¡@§A­Ì­×¦æ¤£±o¤O¡A­ì¦]·íµM«Ü¦h¡A¦ý²´«e©úÅ㪺­ì¦]¬O¥uª¾·R¦Û¤v¡A¤£ª¾·R§O¤H¡C§A­Ì¦pªG¤£¯à±q¦¹¤U¤â¹ïªv§áÂà¡A«o·Q¾Ç±o¥¿²ÎÁIªk¡A³o¼Ë¦³ÂI¹³¬O¥ø¹Ï¤W¤s®·³½¡B¤U¤ô§ì³¾¡C¦òªk¤£¶È­n±q¤î´c¤¤¨D¡A¦òªk¤]­n±q·O´d¤¤¨D¡A¡K¡K¡C»¡³o¨ÇªF¦è¡A³£ÁÙÄÝ©ó¹D°ò«e¦æ¡A¥D­n¥Øªº¬O¦bÅý§A­Ì¯àÁ¡³g½Q¡A¨Ï§A­Ìªº§Ú°õ¡B§Ú¨£¡B§Ú·R¡B§ÚºC¤£­n¨º»ò±j¡C¦]¬°¦pªG¨S¦³¹Dªº«e¦æ°ò¦¡A´N¦p«Ø¿v¼Ó©Ð¤@¯ë¡A­Õ­Y¨S¦³©³¤Uªº¤@¡B¤G¡B¤T¼h¡A«ç»ò¥i¯à¦³¤W­±ªº²Ä¥|¡B¤­¡B¤»¡A¤D¦Ü²Ä¤Q¼h©O¡H¨º°Z¤£Åܦ¨ªÅ¤¤¼Ó»Õ¤F¶Ü¡I

¡@¡@¥H¤W©Ò»¡³£¬O¤F¸qªº¡A§A­Ì¦pªG¦]¦¹¦Ó·P¨ì®`©È¡X¡X­ì¨Ó­×¦æ³o»ò­W¡A¬J­n­²°£¦H²ß¡B¨H«ä¥´§¤¡AÁÙ­nÃö·R¥L¤H¡K¡K¨º¤Ó®£©Æ¤F¡I¦pªG§A­Ì¦³³oºØ¤ß±¡¡A¨º§Ú¤]·R²ö¯à§U¡C¥j¥NÁI®v¹ï«e¨Ó°Ñ³Xªº¾Ç¤H¡A¸g±`ª½ºI¤F·í¦a»¡¡G¡u§A¤f»¡¯ë­Y¡A¦ý¤ß­Y°[¯T¡I¡v·N«ä¬O»¡¡A§A³o­Ó¤H¤º¤ß¥Rº¡¯b¬¹¤ßºA¡A¥i¬O«o¤f»¡¯ë­Y¡A³o°Z¤£¬O¦n¯ºªº¨Æ¶Ü¡H©Ò¥H§A­ÌÀ³¹ï¦Û¤vªº§NºzµL±¡·P¨ìºF·\²Û®¢¡A§_«h¡A§A­Ì¨ì©³·Q¾Ç¤°»ò©O¡H

¤­¡B¥Î¾ã­Ó¥Í©RÁ¿¸Ü

¡@¡@§A­Ì§e¤ß©Ò¨£®É¡AÁ¿¸Ü¤£¯à¦³®ðµL¤Oªº¡A¤£¯à¥u¬O¥Î³ïÄV»¡µ¹¤H®aÅ¥¡A¦pªG³o¼Ë»y²j¤£¸Ô¡B±C±C¶ý¶ýªº¡A¨ºÁ¿¤Fµ¥©ó¨SÁ¿¡C­×¦æ¤H­n¹À¨HÀq¬Oª÷¡A­n¹À´N­n¦³¤JµL¤H¤§¹Ò¡B°ª®p¿W§uªº±q®e¡C©Ò¥H¡AÁ¿¸Üµ¹¤H®aÅ¥¡A­n¶§­è¡A­n¤£©È¨­ÅéÃa¡A­n±q°©ÅèùØÁ¿¥X¨Ó¡A¦³·P¨ü¤~Á¿¡A¦pªG¦]¦¹¦Ó¨­Åé¨ü·l¡A¨º´N¥h¦YÃÄ¡I¦YÃĨS®Ä´N¥h½Õ¾i¡IÁ`¤§¡A­×¦æ¤H¤£¯à¥u¥Î¤@±i¼L¡B¤@­Ó³ïÄV»¡¸Ü¡A­n¥Î¾ã­Ó¥Í©RÁ¿¯u¥¿·QÁ¿ªº¸Ü¡I³o´N¬O­×¦æ¡A³o¤]¬O¦b½Í¸Ü¤¤­×¦æªº¤@²Ó¸`¡C

¤»¡B¸U¼w¤£ÃªÁ`«ù

¡@¡@¤@­Óµ½©ó­×¦æªº¤H¥LÀ³¸Ó¬O¡u½Ñ´c²ö§@¡B²³µ½©^¦æ¡B¦Û²b¨ä·N¡v¡A¤TªÌ¦P®É§¹¦¨ªº¡A¦]¦¹¡A¥Lªº¤@©À¤£¬O¨èªO¡B³æ½Õ¡B³h¥F¡B¦Û¨pªº¡A¥Lªº¤@©À¬O«ÜÂ×´Iªº¡A¬O»W¶Õ«Ýµoªº¡A¨Ã¥B¦b¤î´c©M¦æµ½·í¤¤Åã²{¦Û²b¨ä·Nªº¤u¤Ò¡C¦Ü©ó¥Î¤°»ò¤u¤Ò¡H¨º­n¬Ý¥LªºÁ`«ù¤ßªk¬O¤°»ò¦Ó©w¡C©£ªi¤Ú¤j®v´¿»¡¡G¡u©ó¤@¤Á®É³B¡A¬Ò¯à¦wµM¡A­×Æ[¤ß©Ê¡A¬°¤£¥i¯Ê¤Ö¤§ªk¡C¡v¤Z¬Oµ½¥©ªºÁ`«ù¤f³Z¡B­×¦æ¤ßªk¡A¤@©w¬O¥i¥H¦b¦æ¦í§¤ª×¡B»yÀq°ÊÀR¤§¤¤³£¯à¬I®i¹B¥Îªº¡C²¨¥¤§¡A¡uÁ`«ù¤£Ãª¸U¼w¡A¸U¼w¤£ÃªÁ`«ù¡v¡C

¤C¡B³Ì²`ªº¦òªk

¡@¡@³Ì²`ªº¦òªk¤£¬O¼L¤Ú»¡½t°_©ÊªÅ¡B¤K¤£¤¤¹D¡B¤­Ä­µL§Ú³o¨Ç±Ð²z­õ¾Ç¡A¦Ó¬O¶i¦Ó¦b¥Í¬¡¤¤®i²{½t°_µL§Úªººë¯«¡X¡X¾ÇÁIªº¤H­n¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A³B²zº¾¸H¡BÂû¤ò»[¥Öªº¨Æ±¡ùØ¡AÅã²{½t°_µL§Úªº²[¾i¥B¤Æ¤§µL§Î¡A³o¤~¬O³Ì²`ªº¦òªk¡C¦]¦¹¡m§Ú¦³©ú¯]¤@Áû¡n®Ñ¤¤§Ú´¿´£¨ì¡G¡uÁIªù®v®{¡A­n¦³¬Û·í²`«pªº±¡½Ë°µ°ò¦¡A§_«h¨S¿ìªk¬I±Ð¡v¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°²³¥Í´ý¨­¬O¯f¡A°_¤ß°Ê©À¡A¨¥¦æÁ|¤î³£¤£Â÷ÄA­Ë¹Ú·Q¡C¦pªG®v®{¶¡¨S¦³²`«pªº±¡½Ë©M«H¿à¡A«h¾Ç²ßªÌ¤£·|¡B¤]¤£´±°Ý¡A¥t¤è­±¡A°µ¦Ñ®vªº¡A¤]¤£·|¯uªº½|§A¡B¥´§A¡BÉä´¨§A¡X¡X¦b¦¹±¡§Î¤U¡A·íµM¬O¤£¥i¯àIJ¤Î¬Æ²`¦òªkªº¡C

¡@¡@¥j¥N­×¦æ¨ì®aªº¤H¡A§A¦b¥L­±«e»¡­Ó¡u¦ò¡v¦r¡A¥L´N´~§A¡I·Q¬Ý¬Ý¡A³s¹D¤@­Ó¦ò¦r³£´~§A¡A§ó¦óªpªø½g¤j½×ªºªÅ½Í¡H¬°¤°»ò¹D­Ó¦ò¦r¡B»¡¤@¥y­õ²z´N´~¤H¡H¨º¬O¦]¬°ÁI®v»{¬°¡A­×¦æ¶Q¦b¹ê½î¡A¬JµM¨M¤ß½ñ¤W­×ÃÒ¤§¸ô¡AÁÙºD©Ê¦a»¡¤@¨Ç©â¶H·§©À¡A¬O«Ü¤£ªø¶iªº¡C³o´N¦n¤ñ¤@­ÓÃÀ³N®a¡A¦pªG¤H«e¤H«á¦Ñ¬O»R¤å§Ë¾¥¡A°Z¤£Åý¤Hı±o±e«U¡I

¡@¡@©Ò¥H¡A§Úı±o¯u¥¿ªº­×¦æ¤H¬Û³B¡A¸g±`·|¹³¬O®à¤l¸ò´È¤lÂ\¦b¤@°_¤@¼Ëªº±IÀR¡CÅ¥»¡¡A¥Áªì¡Aµê¶³¦Ñ©M©|´¿¸ò¥t¤@¦ì¦³­×¦æªº¤H¦b¤s¤¤¤@°_¿v¸ô¾Q¾ô¡A¬Û³B¤Q¼Æ¤é©¼¦¹³£¨S¥æ½Í¹L¤@¥y¸Ü¡I¥t¦³³o¼Ë¤@«h¤½®×¡A®v¤÷°Ý§Ì¤l¡G¡u§A¨Ó³oùؤT¦~¤F¡A§Ú¬Ý§A¤]¤£¿ù¡A«ç»ò³£¤£´£°Ý©O¡H¡v§Ì¤l¦^µª¡G¡u­n°Ý¤°»ò¡H¡v®v¤÷»¡¡G¡uÄ´¦p»¡¡A§A¥i¥H°Ý¤°»ò¬O¦òªk¤j·N°Ú¡H¡v§Ì¤l·í¤U¨³§Y§@¶Õ¥XÁn¡G¡u¼N¡I¡v³o¤]¬O§Ì¤l¥H¦¹¦V®v¤÷³ø§i­×¦æ¹Ò¬Éªº¤è¦¡¤§¤@¡CÁ`¤§¡A¹ï©óªì¾÷¾Ç¦òªÌ¡A·íµM­n¥ý¥H¨¥±Ð¾É¤Þ¡A¦ýº¥¤Jº¥²`®É¡AÀ³ª¾¦òªk¤£¦b¨¥»¡¡AÀ³±q¹ê»Ú¨Æ¦æ®i²{§A¹ï¦òªkªºÅéÅç¤è¤~¤Jªù¡C

¤K¡B¹A¤ÒÁI¡B±N­xÁI»P°ü¤H¤§ÁI

¡@¡@©³¤Uªº¸Ü¬O§Úªº¦Û¨¥¦Û»y¡C¦³®É­Ô§Ú·|³o¼Ë·Q¡G¦Û¤v¸ò¥j¥Nªº³\¦hÁI®v¡A¨ì©³¦³¤°»ò¦a¤è¤£¤@¼Ë¡H§Ú·íµMª¾¹D¦Û¤vªº¥°ªk¾úµ{ÁÙ¨S¦³¨ì¥L­Ì¨ººØ¶¥¬q¡A·N«ä¬O»¡¡A¹L¥h³o¨Ç¥j¼w¡AÁö¤]´¿¸g¾ú¡u±Þ¸üź¶§©]¸ü¬P¡vªº¥°ªk¹Lµ{¡A¦ý¥L­Ì³Ì«á³£°h¨ì«á­±¥h¤F¡A¹D­·¶V¨Ó¶V°ª®m¡C¥i¬Oª½¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A§Úªº¹D­·¨Ã¤£°ª®m¡C

¡@¡@¥H¥j¥Nªº¤­©v¤C®a¨ÓÁ¿¡AÁ{ÀÙ©v¹³±N­xÁI¡A±ä¬}©v¹³¹A¤ÒÁI¡A¶³ªù©v¹³¤½­ëÁI¡AÙì¥õ©v¹³«Ò¤ýÁI¡F¦Ó§ÚÀ³¸Óºâ¬O¤°»òÁI©O¡H§Úı±o¦Û¤v¤Ó°ü¤H¤§¤¯¤F¡A§ÚÀ³¬O¡u°ü¤HÁI¡v¡I§Ú¤§©Ò¥H³o¼Ë»¡¡A¬O¦]§Úª¾¹D¦Û¤v©Ò±Ð±Âªº§Ì¤l³£ÁÙ¬OÀ¦¨à¡C

¡@¡@¹A¤ÒÁIªº±Ð¤Æ­·®æ¹³¬O¡u¹A¤Ò¡v¡A¦]¦¹¡Aªkªù¥­¥­²H²H¡B²Ï²Ï¹ê¹ê¡A¦p±ä¬}©v¦³¤@¦ì¯ª®vÁ{²×¿òÔU´N¬O³o¼Ë¼gµÛ¡G¡u¹Ú¤ÛªÅªá¡A¤»¤Q¤C¦~¡A¥Õ³¾·Ï¨S¡A¬î¤ô³s¤Ñ¡C¡v¥H¦¹ªíÅSÁI­·ªº¯S¦â©M¤H®æ¯S½è¡C

¡@¡@¼w¤s¤S¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L¬O»¡¹ï¥´¡A»¡¤£¹ï¤]¥´¡A¥Lªº´Î¦³¤KºØ¨Ï¥Î¤èªk¡C¤@´Î¥´¤U¥h¡A¦³®É¬OªÖ©w§A¡B¦³®É¬O§_©w§A¡B¦³®É¬O°ÉÅç§A¡B¦³®É¬Oĵ±§§A¡F¦³®É¤@´Î¤£°µ¤@´Î¥Î¡A¥L¨º¤@´Î¥´¤U¥h¡A¨Ã¨S¦³­n¬Ý§A«ç¼Ë¡A¥u¬O¥´¦Ó¤w¡C´Î³Ü¦³®É¬O¬°¤F­n¶}Åã»P¿Eµo§Aªº¤º¦b¼ç¯à¡AÅý§A¯à§ó¤W¤@¼h¼Ó¡F¦³®É¤S¹³¬O¼·¯ó´M³D¡A­n§ä¥X§Aªº¯f·½¡F¦³®É­Ô¬J¤£¬OªÖ©w¤]¤£¬O§_©w¡A¦Ó¬O­n¬Ý§A¦p¦ó¡I³o´N¬O±N­xÁIªº¯S¦â¡C

¡@¡@¤­©v¤C®aªº¦@³q¯S¦â¬O¹D­·³£«Ü°ª®m¡A©Ò¥H§ë¤Jªù¤Uªº§Ì¤l®e©ö¦¨´N¡A¦Ó¨S¦³¯u¥¿¬Ô¨Ì¡B¹D¤ß©|¤£¯u¤Áªº¤H¤]¤£´±¶TµM¥h¡A©ÎªÌ¥h¤F¤]«Ü§Ö´N¶]¤F¡C³oºØ±¡§Î¡A´N¹³­Ê¤Ñ¼C»þµM«ÂÄY¦a®¼¥ß¦b¨ºùØ¡A´±¬D¾ÔªÌ¤W¨Ó¡A¦Û¦¤ªZ¥\¤£¦æªÌ»°§Ö°{¶}¡I¦Ó°ü¤H¤§ÁI«o»P¦¹¬Û¤Ï¡A¥¦ªº¹D­·¤£°ª®m¡A¨S¿ìªkµ¹¤©³ÌÄY¼F¡B³Ì°ª®mªº±Ð¾É¡C©Ò¥H¡A°ü¤HÁI¦³¤@­Ó¯ÊÂI¡A´N¬OÅý¯u¥¿·Q­×¦æªº¤H©Ôªø¤F­×¦æ®É¶¡¡A³­µÛ¤j®a­×¡F¦Ó¤£·Q­×¦æªº¤H¡A«h¥u¬O¦b¦¹°ö¾iµ½®Ú¦Ó¤w¡X¡X¨­¤£¥Ñ¤vªº¬O¡A§Ú²M·¡²´«e³o¤@¤Á¡A«oÄ~Äò¶i¦æ¤¤¡C

¡@¡@¦ò±Ð¦Û¦L«×¬y¶Ç¦Ü¤¤°ê¡A¼Æ¤d¦~¨Ó­l¥Í¤F¦UºØ©v¬£¡A¦³ªº¾Õªø©ó¡u©v¡v¡A¦³ªº±M§ð©ó¡u±Ð¡v¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A°ü¤H¤§ÁI­è¦n¤¶¥G¨âªÌ¤§¶¡¡C§Ú¬J¤£¹³¶Ç²Îªk®v¾Õ©óÁ¿¸g»¡ªk¡A¥t¤è­±¡A¤S¤£§¹¥þ¹³ÁI©v¯ª®v¾Õ¥H¨­±Ð¥Ü¤H¡C»¡¥¦¬O©vªù¡A«o¬O°ü¤H¤§ÁI¡F»¡¥¦¬O±Ðªù¡A«o¤S­«µø­×ÃÒ¤§¹D¡C³o°ÝÃD¨ì©³¥X¦b¨ºùØ¡H§Ú¥»¨Ó­n»¡¡A°ÝÃD¥X¦b§A­Ì¨­¤W¡A¤£¹L¦A·Q¦^¨Ó¡A§A­Ì®t´N¬O§Ú®t¡A©Ò¥H¡A§Ú¦Û»{¤£¬O­Ó¦nÁI®v¡C

¡@¡@¥j¤H»¡¡A¡uªk¤£©Ú«U¡Aªù®x¨®¤ô°¨Às¡F¹D­·°ª®m¡A°ó«e¯ó²`¤T¤Ø¡C¡v©Ò¥H§º´Â¦p²bÁI®v¦b¹D¤¸ÁI®vÁ{§O®É¡A¥u§h©J¹D¤¸»¡¡A¦^¤é¥»«á¡A¥u­n¯à±µ±o¤@­Ó¥b­ÓÄò¦ò¼z©R¡A¤]´N¤£ªP¶O§A©Óŧ±ä¬}ªk¯ß¤F¡C¹ï¦p²bÁI®v³o¥y¥mÅñªº¸Ü¡A§Ú·P¨ü¨}²`¡C

¡@¡@Å¥§Ú»¡¤F¥H¤Wªº¸Ü¤§«á¡A§A­Ì©Î³\ı±o½Õ±Ð§A­Ì³o¼Ëªº§Ì¤l¥¼§K¤Ó¨¯­W¤F¡H¨ä¹ê¤]¤£·|°Õ¡I¡u½ñªáÂk¥h°¨¿á­»¡v¡X¡X¦¹¤D¶¶«K¬°¤§ªº¨Æ¡A¦]¦¹¨S¦³¨¯­W¡C

¤E¡B¦k°õ¨­¤ß¬O§Ú

¡@¡@¤H¥»¨Ó¬O¥i¥H¦Û¦bµLꪺ¡A«o¦]»~»{¡u¨­¤ß¬O§Ú¡v¡A¥B§Î¦¨®Ú²`¸¦©TªººD©Ê¡A¬Æ¦Ü¤w¦¨¡uµL¥\¥Î¡v¤F¡A©Ò¥H·Ð´o¤£Â_¡A­W´bÂO¥Í¡C¥Ñ©ó¦k°õ¨­Åé¬O§Ú¡A«ä±©¡B·P¨ü¬O§Ú¡A¦ÛµMÅܱo¥uÃö¤ß¦Û¤vªº¨­Åé©M·NÃÑ¡]¥]¬A·P¨ü¡B·Pı¡B·P·Q¡B«ä¦Ò¡B«ä·Q¡B°O¾Ð¡B¦L¶H¡B¸gÅç¡^¡A¤]¬°¤F«OÅ@³o¨â¼ËªF¦è¡A³´©óª¼¥Ø°¾¨£¡B¥Ù¬ÞªÅµê¤§¤¤¡C

¡@¡@®©¹DªÌ¦]¨S¦³³oºØ¦k°õ¡A©Ò¥H¥Lªº¤ß¬O¦Û¥Ñªº¡A¤W¤U¥ª¥k«e«á¤»¦X¡A¥L³£¦³¸ô¥i¨«¡C·íµM³oºØ¸gÅç§A­Ì¥Ø«eÁÙ¨S¦³¡A§A­Ì¥Ø«e´N¹³»aÃǤ@¯ë¡A­è­è¤~´§¨«¡A«Ü§Ö´N¤S­¸¦^­ì¨Óªº¦a¤è¡X¡X¤@¤Á©ÒÃö¤ß¡B±¾Ãªªº³£¥u¦b¤@¤v¨­¤ß¤W¡A¨S¿ìªk¸õ¥X¤­¦æ¥~¡A¦¨¬°¦Û¥Ñ¤H¡C

¤Q¡BÀH½t§@¥D¡A¥ß³B¬Ò¯u

¡@¡@¤HªºÅéÅç¦pªG¥u²Ö¿n¦b¤j¸£°O¾Ðªº¤ù¬qùØ¡A·í§Aªº¤j¸£¯«¸gµo¥ÍÅܤƮɡA©Ò¿×ªº¯ë­Yªiù»e¤]³£¦b«b¨º¶¡¦P®ÉÀH¤§®ø¥¢µLÂܤF¡C·N«ä¬O»¡¡A´¼¼zªº°ò¦­Y¬O¬Ò¥ß°ò©ó·N®Ú¤W¡A¥H·N®ÚÄá¨úªk¹Ð¡A«h·í·N®Ú·´Ãa®É¡Aªk¹Ð¤]´NÀH¤§®ø¥¢¤F¡C¡mª÷­è¸g¡n±Ð»|§^¤H¡G¡u¤£À³¦í¦â¥Í¤ß¡B¤£À³¦íÁn­»¨ýIJªk¥Í¤ß¡AÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡C¡v¦ý¬O§A­Ìªº¤ß«o¨ì³B¦íµÛ¡A§A­Ì­n¾å±o¡A¦æ¤H¥u­n¤ß¦³©Ò¦í¡A¤£ºÞ§A¦í¦b­þ¤@ºØ¤u¤Ò©Î­þ¤@ºØ¹Ò¬É¡A³£ÁÙºâ¬Oªì¾Ç¡CÁI©v©Ò¿×ªº¡u¥D¤H¯Î¡v¡u¥D¤H¤½¡v©Î¡uµL¦ì¯u¤H¡v¡A³£¬O«üÂ÷©À¯u¤ß¡X¡X¦]µL©Ò¦í¡A©Ò¥H¯àÀH½t§@¥D¡A¥ß³B¬Ò¯u¡I³o­Ó¹Ò¬ÉÁö¤£¯à»¡Â²³æ¡A¦ý¤]¤£¬O«ÜÃø¡A°ÝÃD¦b©ó§A¬O§_¦³¤ß¡C

¡@¡@¦³¤ß¤§«á¡A±µ¤U¨Ó­n«ç»ò¿ì©O¡H­n¦Û§ÚÀ˵ø¥­±`¦³¤°»ò°õµÛ¡B©ñ¤£¤Uªº¡HµM«á·Q¿ìªk¶W¶V¥¦¡C·Q¤°»ò¿ìªk©O¡H­n¥h·Q¥¦ªº¼Ö¡B¥¦ªº¹L±w¡B¥¦±aµ¹¦Û¤vªº¦n³B»P·¥­­¡A¥H¤Î¦Û¤vªº¹ê»Ú»Ý­n¨ì©³¬O¤°»ò¡H¥J²Ó·Q²M·¡¤§«á¡A¤H¤~¯àº¥º¥¤F¸Ñ¦Û¤v¡X¡X¦Ó¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¬O¡u©ú¤ß¡v¨£©Êªº²Ä¤@¨B¡C

¤Q¤@¡B¦Û¥Ñµo°Ý¡AÀH¿³¦Ó½Í

¡@¡@¦b¦@­×¤¤¡A³q±`§Ú³£¤¹³\¦P­×¥i¥H¦Û¥Ñµo¨¥¡A¦Ó§Ú¹ï¤j®aªº´£°Ý¤]³£¬O¶}©ñ©Êªº¡A¤£·|«ü©w¸ÜÃD¡A¦]¦¹½Íªº½d³ò«Ü¼s¡C³o¬OÅé½Ì¤]¬OÀR¼{­ß·Qªº½t¬G¡C

¡@¡@»¡Åé½Ì¡A¬O§Úª¾¹D¤@¯ë¦P­×ªºÅéÅç³£¦³­­¡A¤£¶È«ä¸ô²ÊÁW¡A§y¿n¦b¤º¤ßªº¸ê°TÆ[©À¤]¨S¦³Âç²M¡AùÚ±`¼ç¥ñµÛ¤@¨Ç¥Ù¬Þ¡A¦]¦¹¸g±`Ã㤣¹F·N¡B»yµL­Û¦¸¡A¦b¦¹±¡ªp¤U¡A­Õ­­©wµo¨¥¥DÃD¡A¤£¶È¤£Åé½Ì¡A¬Æ¥BÁÙ·|¹G¤HµL¯f©D§u¡X¡X¦]¬°§A­Ì­ì¥»´N¤£¾å±o­n»¡¤°»ò¡C©Ò¥H¡A§Ú¤@¦V¤¹³\§A­ÌÀH¿³µo¨¥¡Bµª«D©Ò°Ý¡A³oºØÅé½Ìªº¤ß¡A¤]¬O§A­Ì­n¾Ç²ßªº¡C

¡@¡@¦Ü©ó»¡¸òÀR¼{­ß·Q¦³Ãö¡A¬O¦]¬°§ÚÅ¥¤HÁ¿¸Ü¡A¤£¬O¥úÅ¥¥LÁ¿¤°»ò¡A¦Ó¬O¦P®É¦b·P¨ü¥Lªº¤ß©M·~¤O¡C¹ï­P¤O­×¦æªº¤H¨Ó»¡¡A§O¤H¨ì­þùØ¡A¤j·§¤@¬Ý«Kª¾´X¤À¤F¡A¦óªp¤w¶i¤@¨B³zÅS¤@¨Ç¸Ü¡Ð¡Ð§ó¥i³¾Àý¦¡¤F¸Ñ¥Lªº¾ãÅ骬ªp¡C©Ò¥H¡A§A­ÌÀH§Ú¾ÇÁI¡A¤d¸U­n§â´¤¾÷·|¡Aª½±µ»¡¡Bª½±µ°Ý¡C

¤Q¤G¡B½m°×¹a¤]¬O­×¦æ

¡@¡@§Úı±o¡A­×¦æ³o¨Æ¡A¬O¤£¯à¤@¶}©l´N¥H°ª¼Ð·Ç¥h­n¨D¡BÃ@µ¦¾Ç¤H¡A¦ÓÀ³¯¸¦b¥L­ì¨Óªº°òÂI¡A¥h¤Þ¾É¡B¨ÃÁ¿µû¥LªºÀu¯ÊÂI¡A¨Ï¥Lª¾©Ò¶i°h¡C±q³o­Ó¨¤«×»¡¡A­J¹t¨ä¹ê¶i¨BÆZ¦hªº¡C¨Ò¦p¥XÂ÷¤ß¤ñ¥H«eÅãµÛ¡A¤]§ó¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¨Ã¦³¨M¤ß§ïÅܳn®zªº­Ó©Ê¡A¤£¦A¹³¥H«e¥uº¡¨¬©ó©â¶Hªº¦ò±Ð­õ¾Çª¾ÃÑ¡C

¡@¡@­J¹tªº¨­§÷°ª¬D¡A©Ò¥H§Ú«ü©w¥L¡A¨C¤Ñ­n¸g¥Ñ¶Ô½m°×¹a¨ÓÁë½mªÓ¦Ù¡B¯Ý¦Ù©MÁu¤O¡A§ì¤O¨Ã­n¹³µVµV¨º¼Ë±j¦Ó¦³¤O¡I§Ú±Ð¥L½m³o­Ó¡A¹ï¥Lªº­×¦æ·|¦³µL§Îªº§U¯q¡C¦]¬°¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¦n¦nÁëÁåÅé¾z¡A´N¬O¥L·í«eªº­×¦æ¡C

¤Q¤T¡B´X¦ì¦P­×ªºª¬ªp

¡@¡@¦P­×¤¤¡A§Ú¤ñ¸û´d¼§ÁI³ì¸òÁI²ü¡C´NÁI³ì¨Ó»¡¡A§Ú¬°¥L¼~¡A¤]¬°¥L±Ë¤£±o¡C¦]¬°´NÁI³ì­ì¥»ªº·~²ß¨ÓÁ¿¡A¥L²{¦b¹ï«Ý±Ð¹Î©M¦P­×ªº«×¶q¡A§Ú·Q¤w¬O«e¥b¥Í¹ï¤H¹ï¨Æ©Ò¥¼´¿¦³ªº§a¡I³oÅý§Ú»á¬°·P°Ê¡A¨Ã¥B¤]·P¨ì·ÅÄÉ¡C¥t¥~¡A¥L³o¤G¡B¤T¦~¹ï¦òªk§ë¤Jªººë¯«¸ò®É¶¡¡A¤]¬O¹L¥h¥|¤Q´X¦~ªº¤H¥ÍùØ¡A¥¼´¿¨£ªº¡C¾¨ºÞ¥Ø«eªº¥LÂ÷¦òªk©|¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦ýÆ[¬Ý¥Lªº¤ß¦æ¡A¥s§Ú¦p¦ó¤£¥Í¦P¼~­W¤§¤ß©O¡H

¡@¡@¥t¥~¡A§Ú¬°¦ó´d¼§ÁI²ü¡Hª½ºIªº»¡¡A¦]¬°¦o¦h¦~¨Ó¤@ª½¬°¦òªk¦Ó¼~­W¡X¡X¦Ó¬°¦òªk¼~­Wªº¤H³ÌÅý§Ú±Ë¤£±o¡I¦o¦b­×¦æ³o±ø¸ô¤Wªº¸ÛÀµ©M¨M¤ß³£¬Û·í°÷¡A«o¥Ñ©ó¦Û¨õ±¡µ²©M¤£°®¯Ü¡B±C±C¶ý¶ýªº­Ó©Ê¡A¨Ï¦o¸g±`³´©ó±e¤H¦ÛÂZ¤§¹Ò¡A¥B«d®z¦o¦b­×¦æ¤Wªº¨}¦n±ø¥ó¡C¦o³oºØ±¡§Î§Ú«Ü¤F¸Ñ¡A©Ò¥H¦ÛµM¦h¤@¥÷Ãö¤ß»P¤£±Ë¡C

¡@¡@©M¦o±¡§Î¬Û¤Ïªº¬OÁIÄÉ¡CÁIÄɦ۫H¤v·N¡A¦Û¥H¬°¬Oªº­Ó©Ê®Ú²`¸¦©T¡C¦Û¥H¬°¬Oªº¤H·|¶Ë§O¤H¡A«o¤£·|¶Ë¦Û¤v¡F¦ÓÁI²ü·|¶Ë¦Û¤v¡A«o¤£·|¶Ë§O¤H¡C¤£¹L¡A¦b¾ÇÁI³o±ø¸ô¤W¡A§Ú­n§i¶D§A­Ì¡X¡X¡u¹ç¨g¤Å¯X¡v¡I¨gªÌ³»¦h¬O¶ÆºC¡B¦Û¥H¬°¬O¡A¦ý®©ªù«oÀH®É¬°¥L¦Ó¶}¡F¦Ó¯XªÌ¡B¦Û¨õªÌ¡A«o¸g±`·|·í­±¿ù¹L´¼¼zµÞ¥Íªº¨}¾÷¡C§Ú§Æ±æ§A­Ì³£´±¡B³£¯à¦³¡u¿W§¤¤j¶¯®p¡vªº§§Áï·NÃÑ¡C

¡@¡@ÁI¶³«h¦³¤T­ÓÀuÂI¡G²Ä¤@¡A¥Lµo¤ß¥¿½T¡A¥B¯ÝÃh¨ã¨¬¸U¼wªº¤ß¶q¡A¨¥¦æ¤S¯à·Å«pÄYÂÔ¡A³o¬O¦nªº¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A¥L¤w¸g¦³¤@­ÓÁ`«ùªº¥Î¥\¤èªk¡A¤]´N¬O¡A¥L¤w§â³\¦hÀ³¦æÀ³Â_ªº§Ù©w¼z¥\½Ò³£Âk¯Ç¨ì¤@­Ó­«ÂI¤W¡A¨Ã¦b¨º­Ó­«ÂI¤WÀqÀq¥Î¥\¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A¥L»á±o®v·N¡A§A­Ì¹ï¦¹©Î³\¸û¤£©ö²z¸Ñ¡C©Ò¿×±o®v·N¦³¨â¶µ¤º®e¡C¨ä¤@¬O¹D¤£¥i­×¡A¨ä¤G¬O¤@¤Á­×¦æ³£¥æµ¹µ½ª¾ÃѾɤޡC

¡@¡@¤°»ò¥s¡u¹D¤£¥i­×¡v¡H²²¤»¡¡A¹D¬O¤£¥i«j±jªº¡Aª¾¹D´N¦n¤F¡A¤£­n¡u·Q­n¡v°µ¤°»ò¢w¢wª¾¹D´N¦n¡A¤£¥ø¹Ï§ïÅܤ°»ò¡A¦pªGª¾¹D«o¤´µMµLªk§ïÅÜ¡A¨º¬O·~¤OªºÃö«Y¡A¦Ó·~¤OªºÂà¤Æ­n¾a¯ë­Yªiù»e©Mµ½ª¾ÃѪºÉä´¨¡Cµ½ª¾ÃÑÉä´¨¡A¥i¥H®ø°£¤@­Ó¤Hªº³¡¥÷·~»Ù¡A¯ë­Yªiù»e«h¥i¥H¥¿¥»²M·½¡A³s®Ú©Þ°£¡C­±¹ï·~¤O®É¡A¤£¥²·Q¥Î³y§@ªº¡B«j¤O¦Ó¬°ªº¤è¦¡§ïÅÜ¥¦¡AÁקK¦p¦P¡u¥Hªo¬~¤â¡v¡A¶V¬~¶Vªo¡Ð¡Ðª¾¹D´N¦n¡A¤£­n·Q§ï¡C

¡@¡@¾\Ū¸g¤å¤]¤@¼Ë¡AÀ´´NÀ´¡A¤£À´´N¤£À´¡A¤£­nµw¥h·Q¡C¦³·|·N³B¡A¥i¦h¥[§uµú¡A¦ý¤d¸U¤£­n¤£À´«oµw¥h«ä¦Ò¡Bµw¥h±ÀºV¡A³o¼Ë·|Â÷¹D·U»·¡C¤Z¨Æ«O¯d¾l¤O¡A®É¸`¦]½t¨ì¡A¦ÛµM·|¦³¤J³B©M¿Ë¤Á·P¡C¦pªG¼È®É¤£±o¤J³B¡B¨S¦³¿Ë¤Á·P¡Aªí¥Ü·~¤O©|­«¡B¹D¦æ¥¼¼ô¡A³o®É­Õ¥H«ä±©¤R«×«j±j²z¸Ñ¥¦¡A±N·|³´¤J¥j¼w©Ò¿×ªº¡u¨Ì¥L¸t¸Ñ¡A¶ë¦Û®©ªù¡v¡CŪ¸g¦p¦¹¡A¨D±Ð©óµ½ª¾ÃѤ]¤@¼Ë¡A¥u¯àÂȲߡA¤£¯à¥Î¤O¨D¸Ñ¡A¤]¤£¯à¥Î¤O¹ê½î¡C

¡@¡@¡m¤»¯ª¾Â¸g¡n»¡¡u±ý°£·Ð´o­«¼W¯f¡A½ì¦V¯u¦p¤Ï¦¨¨¸¡C¡vµL½×§uµú¸g¨å¡BÅ¥»Dªk­n©Î­×²ß¤îÆ[¡A³£¤£¯à¤Ó¥Î¤O¡B¤Ó²Ê¾|¡C

¤Q¥|¡B¨Ì¤îµ½ª¾ÃÑ

¡@¡@¨Ì¤îµ½ª¾Ãѭצæ¡A«H¿à¬O«Ü­«­nªº¡C¦pªG¦³«H¿à¤§¤ß¡A¨º»ò¦bµ½ª¾ÃѪº¾É¤Þ¤U¡A¨­¤f·N·~·|¦b¦ÛµM¡BµL§Î¤¤ÂàÅÜ¡F¦pªGÂण¹L¥h¡A¤]µL§«¡Aµ½ª¾ÃÑ·|¤£Â_¦a³Ü¥¸§A¡BÉä´¨§A¡K¡K¼Æ¤Q¦Ê¦¸«á¡A¨C·|¦b¤£Ä±¶¡´NÂà¹L¥h¤F¡C¦¹¥~¡A¤]¦]«H¿àªºÃö«Y¡A¾Ç²ßªÌ§ó¯à¦b¦ÛµM»´ÃPªº¤ß±¡¤U¡A¶¶§QªºÅé±o¬I±ÐªÌªº¨¥¥~¤§·N¡AÀò±oÃø¥H¨¥¸àªº¦òªk¤j·N¡C¡@


¸q¾Ç»P­×ÃҨí«¡A¤è¯à¬°¤¤°ê¦ò±Ðª`
¤J¬¡¤ô·½ÀY¡A©µÄòº~¶Ç¦ò±Ð¤§¼z©R¡C

[¦^¡uÁI°óÁ¿¸Ü¡v¥Ø¿ý]
[¦^­º­¶]

¡@