¡@

¦AÂФ¤°ê¤j³°ª¾ÃÑ¥÷¤lªº¤@«Ê«H
¡X¡X¼Ö¨£²z©Ê§å§P¦ò±Ð«ä·Q

«H¦ò¤H


°·­x¥ý¥Í±z¦n¡G

¡@¡@§Ú±q¦¹ºÙ¡u§A¡v¡A¤£ºÙ¡u±z¡v¦n¤£¦n¡H¤£¦nªº¸Ü¡A§Ú­Ì¦A§ï¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥­¤ßªº»¡¡A§A¤~¬O¤Ó«È®ð¤F¡A¾Ì§Aªº¤Ï¬Ù¯à¤O©M§å§P¤õ¤O¡AÁÙ¤£°÷®æ³QºÙ¡uª¾ÃÑ¥÷¤l¡v¶Ü¡HÃø¹Dª¾ÃÑ¥÷¤l³o¥|­Ó¦r¡A§A»{¬°°ß¿W¬O³Õ¤h¡B±Ð±Âªº±M§Q¶Ü¡H¨Æ¹ê¤W¡A¦b¥xÆW¤j¾Ç°|®ÕùØ¡A³»µÛ±Ð±ÂÀY»Î¡B³Õ¤h¥úÀô¡A¦ý¸£³U¤£²M·¡ªº¡uª¾Ãѳc¤l¡v¦hªº¬O¡I§Ú¤ß¥Ø¤¤ªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A³Ì¶·­nªº¬O¦³±M·~ª¾ÃÑ¡B³qÃѯà¤O¡B¦Û¬Ù©M§å§Pªº­×¾i»P¶Æ°©¡X¡X¥H³o¼Ð·Ç®æ¶q°·­x¥ý¥Í¡A§Ú»{¬°Áö¤£¤¤¡A¥ç¤£»·¨o¡I

¡@¡@§Aª¾¹Dªº¡A§Ú«Ü¦£¡F¦ý§Ú¬°¤°»ò«Ü³ßÅw¸ò§A½Í¡H»¡¯uªº¡A§Úı±o§A«Ü·|´£°ÝÃD¡AÁöµM§A«ÜÁ¾µê¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A§Aªº°ÝÃD¬O±q®Ú·½¤W°Ý°_¡A©ÎªÌ»¡¬O¤@ºØ°f¦¡ªº«ä±©©M¦Ò°Ý¡C§Úªº½T¬O¡u¨£Ây¤ß³ß¡I¡v

¡@¡@¦ý¬O¡A§Ú¤Ï°Ý§A¡A§Aªº°ÝÃD¥i´¿±q¨ä¥L¦òªù¤Hª«Àò±o­ºªÖªºµª®×¡H§Ú¤§©Ò¥H³o¼Ë°Ý¡A¬O­n§i¶D§A¡G¥¿­±¦^À³§Aªº°ÝÃD¡A¨Ã¤£®e©ö°Ú¡I¥²¶·«Ý§ÚÅé¤O«ì´_¤@¨Ç¡Aº¾¸Hªº¨Æ°È³B²z§i¤@¬q¸¨¡A§Ú­Ìªº«ä·Q¥æ¾W¡A¤~¬O¤@³õ¤½¥­ªº¹CÀ¸©Î¥æ¬y¡C§Ú§Æ±æ§A¯à°÷©ú¥Õ§Úªº¤ß±¡¡X¡X»¨±¡¦Û³\¬°¦ò±Ð¬Éªº¡u¿W©t¨D±Ñ¡v¡Aµ´¹ï¨S¦³°jÁקA©Ò½èºÃ©M§å§Pªº¥²­n¡I

¡@¡@§Ú¬Û«H§A¤]¬O¤@±øº~¤l¡A§AÀ³¸Ó®e³\§Ú³o¤@¶µ¡u¤½¥­¡vªº­n¨D§a¡H§Aªº°ÝÃD¡A§Ú¤@©w·|¦^À³ªº¡C

«H¦ò¤H¡@·qÂÐ
2000¦~8¤ë22¤é

°·­x¥ý¥Í¡G


¡@¡@ÁÂÁ§AªºÅé½Ì¡A¤]ÁÂÁ§Aªº¬Ý­«¡A©M§Úªº³q«H¬O§A»P¥~¬É¡u²Ä¤@¦¸¿Ë±Kªº±µÄ²¡v¡C

¡@¡@±q§Aªº¨Ó¨ç¡A§Ú©{¦p¬Ý¨ì¦­¦~ªº¦Û¤v¡A¨º¬O¤@ºØ§¨ÂøµÛ®åö}¤£¹¥¡B´d¼§®É¨Æ¡A«o¤SµL¥i©`¦ó¡A¥Ù¬Þ½ÆÂøªº·P±¡©M¤ß±¡¡C®t§Oªº¬O¡A§Ú¦³©¯¦b¦òªk¤¤¡X¡X¯S§O¬O¨ü½®©ó¦L¶¶ªk®vªº¤¤Æ[«ä·Q¡A¨Ï§Ú¯à¦b¦h¦~¦h¦¸ªº¨H«äÀR¼{¤¤¡Aº¥º¥¤Æ¸Ñ¤º¤ß½L®Ú¿ù¸`ªºÆ{´e¡F¨Ã¥B¤]«Ø¥ß°_¥H¤¤Æ[«ä·Q¬°¤H¥ÍÆ[¡B¦t©zÆ[ªº¡u¤ô»ÈÅé¡v«ä±©Åé¨t¡I§Ú¯à½T©wªº»¡¡A§A¬O«D±`³Ç¥X¡B´I¦³³Ðµo©Ê«ä¦Ò¤Oªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¾¨ºÞ§A¯º¶Æ¡B¸Eµø¥@¤H¡A¨Ã¥B¹ï¦Û¤v¤]¦³¤@¨Ç¡u¤°»ò³£µL©Ò¿×¡vªº¦Û±ó¡A¦ý§Ú¦]¥Í©ó¥xÆW¡A¦b¹L¥hªº¾Ç¦ò¦]½t¤W¡A¾÷·|¤ñ§A¦h¡B¤ñ§A¦n¦Ó¤w¡A¦ý¨ä¹ê¨S¤°»ò¤F¤£°_¡C¦pªG§A¤£¶û±óªº¸Ü¡A¥H«áªºµ§½Í§Ú¼ÖÆ[¨ä¦¨¡A§ÚÄ@·NÄ~Äò¤U¥h¡X¡X¦]¬°§Úı±o§AÁö¼«¥@¶ú«U¡B«o¬O¤ß¦a¤Q¤Àµ½¨}ªº¤H¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A§Ú³v±ø¦^À³§Aªº°ÝÃD¡G

¡@¡@¤@¡B§Úªº¨­ÅéÁÙ¦n¡A½Ð¤Å±¾©À¡C§Ú®É±`¬èÄ@ªº¬O¡GÅý§Ú¦A¬¡¨â¡B¤T¦~¡A§ÚÄ@¨¬¨o¡I

¡@¡@¤G¡B§Ú«Ü·q¨Ø§A©Ò»¡¡A¤H¥Í«Ü¦h¨Æ±¡¡u³£¦p¹L²´¶³·Ï¡v¡A¥H¤Î¡u¯¸¦b³oùبS¤°»ò¤F¤£°_¡A¯u¥¿Åý§Ú¦Û»¨ªº¬O¯àÅý§Ú¯¸¦b³oùتº­ì¦]¡v¡C«e¤@¥y¸Ü§Ú«D±`¼ô±x¡A«á¤@¥y¸Ü¦h¤ÖÅý§Ú¨H«ä¡C

¡@¡@¤T¡B§Aªº¤j¸£ùئ³«Ü¦h°é°é¡B¹Î¹Î¡A§Ú­n©Z¥Õ§i¶D§A¡A¨º¬O¤£¦¨¼ôªº¡X¡XÁöµM§A¾¨¥i»¡¤£¦¨¼ô¤S¦³¦ó§«¡I¦ý¡AµLªk§_»{¡A«ä±©ªº¾ã²z¡BÂç²M©M²Î¤@¡A¤]´N¬O§Ú©Ò¿×ªº¡u¤ô»ÈÅé«ä¦Òªk¡v¡A¥¦¦b­×¦æ¤W©Î¹ï¤@­Ó¤Hªº¦w¨­¥ß©R¬O¦³§U¯qªº¡C

¡@¡@¥|¡B§Ú¤W¦¸¹ï§Aªº¦^µª¡A´£¨ì¡G¡uÂå¥Í¯uªº¤°»ò¯f³£ªv±o¦n¶Ü¡H¹êÅç«Çùتº¬ì¾ÇÂåÀøª¾ÃÑ¡A¬I¤§©óÁ{§Éªº¶Eªv¡A¤@©w¯à¨Ï¥ô¦ó¯f¤H³£²¬Â¡¶Ü¡H§Ú·Q¡A¤£¥Î§Ú¦h§@»¡©ú¡C±zªºÁ|ÃÒÄ´³ë¡A¬O¤£¯à¦¨¥ßªº¡C¡v§A¦n¹³¤´µM¤£¦P·N¡C¦]¦¹¡AÄ~Äò¤Þ©ñ¦åÀøªk¨ÓÃÒ©ú¡u©ú¤ß¨£©Ê¡vÀ³¸Ó¥i¥H¸ò¬ì§Þ¤@¼Ë¡A¬Oµ´¹ï¯à¦³®Ä¬I©ó¥ô¦ó¤H¨­¤Wªº¡C¦b¦¹¡A§Ú­«½Æ»¡©ú¡G§Aªº²z·Q¬O¦³³Ð·Nªº¡A¤]¥i¥H§@¬°¦òªù¤Hª«ªº²z·Q¥Ø¼Ð¡A¦ý¬O¥j¤µ¤¤¦L¾ú¥v¤W¡A¦ü¥G©|¥¼¨£¨ìÅãµÛªº¦¨¥\¨Ò¤l¡C§Y«K¬O­ì©l¦ò±Ð¡mªü§t¸g¡nªº®É¥N¡A¨D¹DªÌ¥»¨­ªº¦]½t­I´º©M¦V¹D¤ßªº±j®z¡A¤´µMÅý·í®Éªº¤jªüùº~»á¬°¶O¤ß¡C

¡@¡@¤£ª¾§A¬O§_§t¦³³o¼Ëªº·N¹Ï¡G·Q°Ý§Ú¦³¨S¦³¨³±¶¦³®Ä¡BµL®v¦Û³qªº¤èªk¡H¦pªG§A¦³¦¹·N¹Ïªº¸Ü¡A§Úªº¦^µª«Ü¨±»G¡G¡u¦ò¦bÆF¤s²ö»·¨D¡AÆF¤s¥u¦b¦¼¤ßÀY¡K¡K¡v¡A¥u­n§A¦³¤ß¡A¦ò¸g¡BÁI¨åÄy¡K¡K¡AÀ³¸Ó³£¦³²{¦¨ªºµª®×¡X¡X°ß¤@ÃöÁä¡A§A¬O¤£¬O¯uªº·Q­n¡H

¡@¡@¤­¡B§Aªº§å§P¬O«Ü¦³¤Oªº¡A§A»¡¡AµL¼Æ¥Íª«¡]¥]¬A°AÃÇÃÆÂΡ^³£¤@ª½¦]¬°¤HÃþªº¯}Ãa¡A¦ÓÃxÁ{·À¤`¡F¥i¬O¥t¤@¤è­±¡A¦ò±Ð¤S¥D±i¡u¤@¤Á¦³±¡¬Ò¥­µ¥¡v¡A§A»{¬°³o¬O«Ü¥Ù¬Þªº¡A¬Æ¦Ü¬O¡u»¡¤@®M°µ¤@®M¡v¡C¹ï¦¹¡A¥B¤Þ¤Q¾l¦~«e§Ú¦b¦ò±Ð¥Zª«¤W¡A°w¹ïŪªÌªº¨â¶µ´£°Ý©Ò§@ªº¦^µª¨Ñ§A°Ñ¦Ò¡G

°Ý¡G¨­¬°¦ò±Ð®{¨C¨C¤£§Ô±þ¥Í¡A¦ý«ª©óÀô¹Ò½Ã¥Íªº­n¨D¡AÁ`¦b®ø¤£®ø°£°AÃÇ¡BÁ­½¸¤§¶¡µS¿Ý¤£¨M¡A½Ð°Ý¸Ó«ç¼Ë¿ì¡H

µª¡G¤£±þªº¸Ü¡A°A¡BÃÇ¡BÁ­½¸¼vÅT¤F¤HÃþªº¥Í¦s¡A¦pªG­n±þªº¸Ü¡A«h¤S©È³Q»~¥H ¬°¹ªÀy±þ¥Í¡C¾Ç¦òªÌ­n¼s«×¤@¤Á²³¥Í¡A¦ý²³¥ÍµL¶qµLÃä¡A©Ò¥H¡AÀ³¸Ó±q¦]½t²`ªº²³¥Í±Ï°_¡C¦ó¿×¡u¦]½t²`ªÌ¡v¡A§Y¬O§Ú­Ì¨­®Ç¦b¤@°_ªº²²ÄÝ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A­n´¶«×ªº²³¥Í¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¦Ó§Ú­Ì¤HÃþªº¯à¤O«o¦³­­·¥¤F¡A©Ò¥H¥u¦n±q¦]½t²`ªº²³¥Í±Ï°_¡C»P§Ú­Ì¦]½t³Ì²`ªº¡A´N¬O¤HÃþ¡A§Ú­Ì¨­®Çªº²²ÄÝ¡A¦]¦¹¡A­×¦æ«K±o±q§Ú­Ìªº©d¤l¡B¤V¤Ò¡B¤l¤k¡B¤÷¥À¡B¥S§Ì¶}©l¡A¹ï¥L­Ì­n¦n¡A³o¬O­×¦æªº®Ú¥»±ø¥ó¡C

¥t¥~¡A´N¤HÃþ¡B°Êª«©Î´Óª«¦Ó¨¥¡A¤HÃþÁÙ¬O»P§Ú­Ìªº¦]½t³Ì²`¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¥ý±Ï«×¥L­Ì¡C°AÂÎÁ­½¸µ¥¡A¨ÌµÐÂĦæ¦Ó¨¥¤´¬O¤£§Ô±þ®`ªº¡A¥u¦³¦b¤£±o¤wªº±¡ªp¤§¤U¡A§Ú­Ì©êµÛ«s¬á¤Å³ßªº¤ß±¡¨Ó³B²z¥¦­Ì¡C«s¼§ªº¤ß±¡»P±o·N¬v¬v¦p®·®»«á¤õµIªººA«×¬O®t¤§¤d¨½ªº¡A»°ºÉ±þµ´¨Ã«DµÐÂĪº¦æ®|¡AµÐÂĪº¦æ®|¬O¨S¦³ÜÒ©À¦Ó¥B¬O¤£±o¤wªº¡C¦]¬°¤£®ø·Àªº¸Ü¡A®a¤¤¤j¤p±N³Q·d±o§¤¥ßÃø¦w¡A¬O§Ú­Ì¦b³Ì¤£±o¤wªº±¡§Î¤§¤U¤~®ø·À°AÃǪº¡C¤@¤ÁÁÙ¬O±q®Ú¥»±Ï°_¡I«O«ùÀô¹Ò½Ã¥Í¡A¥HÀô¹Ò²M¼ä¥N´À±þ¥Í¡C±þ¥Íµ´¹ï¬O¤£±o¤wªº¡A¨Ò¦pµNµæ¤]¬O¦b±þ¥Í¡B¿N¶}¤ô¥çµM¡C·Q·Q¬Ý¡A¿N¶}¤ô¬O¤°»ò·N«ä¡H¥q°¨¬L¤§¤ß¡A¸ô¤H¬Òª¾§r¡AÁÙ¤£¬O¬°¤F±þµß¡A³o¤]¬O¤£±o¤wªº¡C

¦]¬°¦òªk±N·À¡A¦òªk¦b¤H¶¡¡AÃø¹D¦òªk±N¿à°AÂΩµÄò¤U¥h¶Ü¡H¦òªk¬O­n¾a¤HÃþ¦sÄòªº¡A³oÁÙ¬O¤£±o¤w¡A©Ò¥H­n«s¬á¤Å³ß¡C³Ì¦n¯à°÷¡A±oÄÇ©øÂγB¥BÄÇ©øÂΡAµ´¹ï¤£­n»°ºÉ±þµ´¡C

°Ý¡G§Úı±o«Ü§xÂZ¡A¦ò±Ð¥s§Ú­Ì¦Y¯À¡A¤£­n¦Y¦×¡A¦ý¬O´Óª«¤]¦³¡u¥Í©R¡v§r¡I¥u¬O¥¦¤£·|¤Ï§Ü¦Ó¤w¡A¥¦ÀqÀq¤£§\Ánªº±µ¨ü¤H­Ì¹ï¥¦ªº¿äøÆ¡F·|±Ã¤ã©è§Üªº°Êª«§Ú­Ì¤£¦Y¨e¡A«o´Û­t²@µL©è§Ü¯à¤O¡B¨º»ò¨Ä¥©¬X®zªº´Óª«¡A³o¤£¬O«Ü¤£¤½¹D¶Ü¡H´N¦¹ÂI¨¥¤§¡A¦ò±Ð¦ü¥G¤]¦³®z¦×±j­¹¤§¶ûºÃ¡H

µª¡G­º¥ý§Ú·Q»¡ªº¬O¡X¡X§Ú­Ì¬O¦ò±Ð®{¡B¾Ç¦òªº¤H¡C¡u¦òªû¦³¨S¦³¦Y´Óª«¡v¡H§Ú­Ì³£ª¾¹D¦òªû¤]¦Y´Óª«¡A¦pªG§Ú­Ì¦Y´Óª«¬O¤£¤½¹Dªº¸Ü¡A¨º¦òªû¤]¤£¤½¹D°Ú¡I´N³o¤@ÂI¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¸ò¦òªû¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¹H­I¦ò±Ð§r¡I¨ä¦¸¡A¥H§A¨ººØÄY®æªº¤½¹D¼Ð·Ç¡A¤H¶¡¥i¦³³oºØ¤½¹D¶Ü¡H§Ú­Ì¯à¤£¨Ì¿à­¹ª«¦Ó¥Í¦s¶Ü¡HµL½×¦p¦ó¡A¤HÃþ³£­n¦YªF¦èªº¡X¡Xµù©w­n¡u´Û­t¡v¬Y¤@ºØªF¦è¡F¤HÃþ¯à¤£¬¡¦b¦a²y¤W¶Ü¡HµL½×¦p¦ó¡A¤HÃþ³£­n½î½ñ¦b¬Y¤@ºØª«Åé¤W¡X¡Xµù©w­n¡uÀ£­¢¡v¬Y¤@ºØª«Åé¡C

¦Ó¬°¤H¦³«Ü¦hªºµL©`¡A¤£ºÞ¬O«ç»ò°µ¡A¥²©w¹ï¬Y¨Ç¤H¦³§Q¡A¹ï¬Y¨Ç¤H¤£§Q¡F¦¨¥þ¬Y¨Ç¨Æª«¡A¦P®É¤]¯}Ãa¤F¬Y¨Ç¨Æª«¡A³o¬O¦s¦bªº²{¶H¡A¤]¥i»¡¬O¸Uª«ªº±J©R¡A¥ô¾Ì¤HÃþ¦p¦ó¦a¾Þ±±¡A¤]§ïÅܤ£¤Fªº¨Æ¹ê¡C¦ò±Ð¥R¨ä¶q¦Ó¨¥¡A¤]¶È¬O¤HÃþºë¯«¤å©ú³Ì°ªªºµo®i¦Ó¤w¡A¨ÃµLªk¶W¶V¤HÃþ¦Û¨­¯à¤Oªº·¥­­¡C¶W¶V¤HÃþ¯à¤Oªº·¥­­¡A«D¦ý¤£¥i¯à¡A¤]¤£¬O¦ò±Ðªº¥ô°È¡C

¦ò±Ðªº¥ô°È¡A²¦Ó¨¥¤§¡A¤£¥~¬O±´¨s¤HÃþµh­Wªº­ì¦]¡A¤Î¨äÁÙ·À¹ïªv¤§¹D¡AÁöµM¤]ºZ½Í¡u¤@¤Á¦³±¡¡v¡A¦ý¨ì©³¬O¥H¤H¬°¥»¡]¥H°Êª«¬°°Æ¡A¦Ü©ó´Óª«§ó¬O¨ä¦¸¡^ªº¡CÁöµM¨ä¯à¤O¤£¨¬¥H¶W¶V¸Uª«ªº±J©R¡A¦ý§¹¦¨¨ä¦Û¨­ªº¥ô°È¡X¡X¬°¤HÃþ´¦òU­W·À¤§¹D¡A¨ì©³¬Oºïºï¦³¾lªº¡C

¥½¤F¡A§Ú·Q»¡ªº¬O¡A´Nºâ§A¤£¦Y¦×¤£¦Yµæ¡A¥i¬O§AÁÙ¬O­n¿N¶}¤ô¡X¡X±þµß¡FÁÙ¬O­n¦YÃÄ¡X¡X¤]¬O±þµß°Ú¡I¦¹¥~¡A§A¨ÌµM­n¨«¸ô¡B¶}¨®§Y¤£§K¤S·|¦³½ò¨ì¿ÂÃÆ¡BÁÓ¨ì¿ÂÃƤ§§xÂZ²£¥Í¡K¡K¡A­Ë¤£¦p©ñ¤U¦¹µ¥ÅU¼{¡A¦Ñ¹ê¾Ç¦ò¡X¡X¶Ô­×§Ù©w¼z¡A®§·À³g½Q·ö§a¡I

¡@¡@¤Q´X¦~¤F¡A§Úªº¬Ýªk¨Ì¨SÅÜ¡C¸É¥Rªº¬O¡A§Aªº½èºÃ¬O¦³¹D²zªº¡A¦ò±Ð®{À³¸ÓÃh©êºF·\¤ß¡A·P®¦¤ß¡A¦n¦n­×¦æ¡A¦n¦nªº¥h·R¥Í»PÅ@¥Í¡C

¡@¡@¤»¡B§Ú¦P·N§A©Ò»¡¡u«È®ð¬O¾ô¤]¬OÀð¡v¡C¹ï©ó¡u­Áµø¤@¤Á¤[¤F¦ÛµM·|¦³¡y½Ö»Pª§¾W¡zªº¨g¦k¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¡y¿W©t¨D±Ñ¡z°ß¤@¬ß±æªº¬O¡G§A¥i¤£­n¤U¤â¤Ó»´§r¡I¡v¹ï©ó§A³o¥y¸Ü¡A¥¿¦X§Ú·N¡IÁöµM§Úªºªí¹F¤f§k¡A²ßºD¤W¹ï¤H´L­«¡A¦ýÅG½×ªk¸qªº®É­Ô¡A§Ú¤£·|«È®ðªº¡C

¡@¡@²´«e§Ú¹ï§A¤U¤â¬O»´ÁÙ¬O­«¡H§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A¬O»´¡C¬°¤°»ò¡H¨ä¹ê¤£Ãö§Aªº¨Æ¡A¦Ó¬O§Ú¹ï¦ò±Ð¦³«Ü¦h¬Ýªk¡A§ÚÁÙ¤£·QÁ¿¡C¼È¥B¯à»¡ªº¬O¡A§Ú«Ü¸r¼}¡u¤@¥ðÁI®v¡v¡A¥L¦³´d¤Ñ¼§¤Hªº±¡Ãh¡A¤]¦³º¡µÄªº¼ö¦å¡A¦Ó¥Lªº¦]½t­I´º«o¤¹³\¥LºÆÄA¨g©Ç¡B§Ú¦æ§Ú¯À¡B¯}°£°g«H¡B¬D¾Ô¶Ç²Î¡K¡K¡C§Ú¦b¡m»P²{¥N¤H½×²{¥NÁI¡n²Ä¤@¶°¡]1988¦~¥Xª©¡^ªºµ²»y¡A´¿·P´nªº»¡¡]¥_¨Êª©¨S¦³¡^¡G

¡@¡@¡u¯u¥¿²`¹ýÃø§Ôªº¬O¡A¤£Ä@§Ó¨D¥¿Ä±ªº¤H­Ì¡A­¿¥[¿ù»{¸Ñ²æ¹Dªº³Ì«á¦¸²Ä¡A¨ì©³ÁÙ¬O­n¥X®a¡A­×ÁI±o¤O¤§³B¨ì©³¦b¤sªL¡C¨ä¹ê¨Æ±¡ªº¯u¬Û¬O¡G¤h¹A¤u°Ó¡A¥Í¦í²§·Àªº·í¤U¡A§Y¬O¤£¥Í¤£·À¡A¦p¦p¤£°Êªº¯Iºn¢w¢w¤H­Ì­Y¯à¦ÛıÅé²{¨ì³o¤@ÂI¡A¨º»ò¦ó§«¡y´N¦b¨º¸Ì¡z¡B¡y´N¬O³o¼Ë¡z¦aÄ~Äò­ì¨Óªº¥Í¬¡¤è¦¡©O¡H¡y¦ò±Ð°¾¦V¤sªL¡z¡B¡y­×ÁI¶É¦V¸T¼¤¡z¡A¥@¤H¹ï¦ò¡BÁI¤§»~¸Ñ¥Ñ¨Ó¤[¥B²`¨o¡I¥BÅý§Ú¥H©~¤h¤§¨­§ë¤J¡y¤@¤Á»Ùê¡z¤§¤¤¡A¨Ó³øµª¦ò®¦§a¡I¡v

¡@¡@¸g¹L¤Q¤G¦~¤F¡A¦³Ãö³o¤è­±ªº¤º®e¡A§Ú¥u¤£¹L»¡¤F¤@³¡¥÷¦Ó¤w¡A«O¦uªº¦ò±Ð®{´N¤w¸g§Ö¨ü¤£¤F¤F¡A¦óªp¶i¤@¨BÄÄÄÀ¡m¯ë­Y¸g¡nªºªÖ©wªù¡X¡X¤]´N¬O¡u¤å®íªkªù¡v©O¡H

¡@¡@³Ì«á¡A¨Ó¤é¤èªø¡A§Ú§Æ±æ°·­x¥ý¥ÍÄ~Äò¼e½Ì§ÚªºÅé¤O¤£ÀÙ©M±f°ÈÁc¦h¡A¦ý§Ú«Ü³ßÅw¤U¦¸¦A©M§Aªk½Í¡C

¡@¡@¶¢¨Æ¤£±Ô¡A´N¦¹ÀÁµ§¡C

«H¦ò¤H¡@·qÂÐ
2000¦~8¤ë30¤é

¡]½s«ö¡G°ò©ó§C½Õ³B²z­ì«h¡A¥»«Ê«H¨ç¤H¦W²¤§@
µêÀÀ³B²z¡A¥HºûÅ@«H¦ò¤H©M¤Í¤H¥æ©¹ªºÁô¨p¡C¡^


¸q¾Ç»P­×ÃҨí«¡A¤è¯à¬°¤¤°ê¦ò±Ðª`
¤J¬¡¤ô·½ÀY¡A©µÄòº~¶Ç¦ò±Ð¤§¼z©R¡C

[¦^¡u·qÂФQ¤èµ½ª¾ÃѪºªk½Í«H¨ç¡v¥Ø¿ý]
[¦^­º­¶]

¡@